WristTale ウォッチ読書ガイド：インストール、転送、オフライン読書

WristTale は Wear OS、ローカルにインストールした Android ウォッチ、Apple Watch、Garmin、HarmonyOS ウォッチでの読書に対応しています。スマートフォンでテキストをインポートして整理し、対応するウォッチアプリに送信すると、ウォッチが保存を確認した後はオフラインで読めます。スマートフォンの要件、インストール経路、転送方法はプラットフォームによって異なります。

スマートフォンとウォッチを選ぶ

互換性の一覧では、テスト済みのデバイス、条件を満たすが未テストのモデル、非対応デバイスを区別しています。Apple Watch にはペアリングした iPhone が必要です。Wear OS のストア経由の転送にはペアリングした Android スマートフォンが必要で、ローカルインストール経路における iPhone 対応は Wear OS のストア経由の転送には適用されません。

• Wear OS： まず Wear OS リーダーと Google Play のセットアップをご覧ください。

• ローカル Android インストール： Android ウォッチリーダーとワイヤレスインストールガイドに従ってください。

• Huawei HarmonyOS ウォッチ： Huawei ウォッチリーダーとセットアップガイドをご覧ください。

• Apple Watch： Apple Watch リーダーをご覧いただくか、図解付き送信ガイドに従ってください。

• Garmin： Garmin TXT リーダーをご覧ください。

• スマートフォンアプリのインストール： iPhone アプリは App Store から、Android スマートフォンアプリは Google Play から入手できます。中国本土向け Android APK とプラットフォーム別のインストールリンクは、中国語ダウンロードページをご利用ください。

• HarmonyOS スマートフォン + Garmin： HarmonyOS スマートフォンから Garmin へのガイドをご覧ください。この組み合わせでは専用の Garmin コンパニオンアプリとアカウントベースの中継転送を使用し、WATCH 5 のシステムペアリングによる転送とは別の仕組みです。

4 つのステップで読書を始める

1. スマートフォンアプリとウォッチアプリをインストール： 上記からプラットフォームを選び、そのインストールと接続の手順を完了します。
2. スマートフォンでインポート： ライブラリで +（インポート） をタップし、.txt ファイルを選択します。Android アプリと iPhone アプリは .md Markdown にも対応しています。プレーンな TXT はそのままインポートでき、YAML メタデータは必須ではありません。
3. プレビューして章を送信： テキストと章タイトルを確認し、ウォッチを選択してから、送信する章を選びます。ウォッチが保存を確認するまで、両方のデバイスで WristTale を開いたままにしてください。
4. ウォッチのライブラリを開く： 保存された本を見つけ、章を選択します。保存済みのコンテンツはオフラインで利用できます。読書位置は各ウォッチが個別に保存します。

プラットフォーム別のインストールと送信

Wear OS：Google Play からのインストールとペアリング済み Android スマートフォン

1. ペアリング済みの Android スマートフォンと互換性のある Wear OS ウォッチで、Google Play から WristTale をインストールします。
2. 両方のデバイスで Google Play 開発者サービスが正常に動作し、システム経由でペアリングされていることを確認します。
3. スマートフォンで本をインポートし、Wear OS ウォッチを選択して送信します。ウォッチが本の保存を確認するまで、両方のアプリを利用可能な状態に保ってください。
4. ウォッチのライブラリを開きます。保存済みのコンテンツはオフラインで利用できます。

この経路ではワイヤレス ADB によるインストールは不要です。ローカル Android インストールの要件を Wear OS のストア経路に適用しないでください。Galaxy Watch、Pixel Watch、その他のモデルについてはストアの互換性を確認してください。このガイドは、これらのデバイスがテスト済みであるとは主張していません。要件とトラブルシューティングについては、Wear OS リーダーページをご覧ください。

ローカル Android インストール：スマートフォンからインストールし、ローカルで送信

ローカルインストールは、中国モデルの Xiaomi Watch 5（M2501W1）でテスト済みです。これは Wear OS のストア経路とは別のものであり、他の Xiaomi、REDMI、Wear OS モデルの互換性を確立するものではありません。初回インストールでは、スマートフォンアプリの指示に従ってください。

1. スマートフォンとウォッチを同じ信頼できる Wi-Fi ネットワークに接続します。ウォッチで開発者向けオプションとシステムのワイヤレスデバッグを有効にします。
2. スマートフォンアプリで Android ウォッチのインストールを選択し、ウォッチに表示される6 桁のシステムワイヤレス ADB ペアリングコードを入力します。
3. スマートフォンアプリがネットワークから対応するウォッチ APK をダウンロードし、ワイヤレス ADB 経由でインストールします。パソコンや、ウォッチ上での別途手動の APK インストールは不要です。
4. ウォッチで WristTale を開き、スマートフォンアプリで本を受信するためのペアリングを行います。ここではリーダーの4 桁の受信コードを使用します。これは 6 桁のシステムインストールコードとは別のものです。
5. スマートフォンで本と章を選択し、Bluetooth または同一ネットワークの Wi-Fi 経由でローカル送信します。ウォッチが本の保存を確認するまで、両方のアプリを前面に表示したままにしてください。

インストール後は、ワイヤレスデバッグと開発者向けオプションをオフにできます。日常的な本の転送にデバッグは必要ありません。ウォッチリーダーでは、章、フォントサイズ、テーマ、自動ページ送り、保存されたローカルの読書位置を利用できます。ワークフロー全体とスクリーンショットについては、Android ウォッチページをご覧ください。

Apple Watch：ペアリングした iPhone から送信

iPhone に WristTale をインストールし、ペアリングした Apple Watch にもインストールして一度起動しておきます。ウォッチアプリが見つからない場合は、iPhone の Watch アプリで利用可能なアプリのインストール状況を確認してください。

スマートフォンの本の画面で Apple Watch を選択し、章を選んで送信します。デバイスを近くに置き、ウォッチのライブラリで開く前に、ウォッチが本を保存したという確認を待ってください。Apple Watch は独自のペアリング接続を使用し、Garmin Connect は必要ありません。基本の読書は watchOS 10 以降で動作し、自動スクロールには watchOS 11 以降が必要です。

図解付き Apple Watch 送信ガイドに従うか、Apple Watch リーダーページで機能と互換性を確認してください。ライブラリ、章、ブックマーク、文字サイズ、明るさ、自動スクロールの画面については、Apple Watch の詳細な操作ガイドをご覧ください。

HarmonyOS ウォッチ：AppGallery とシステムペアリング

ネイティブの HarmonyOS ウォッチアプリは HarmonyOS 5.0 以降に対応しており、HUAWEI WATCH 5 でテスト済みです。対応アプリは Huawei AppGallery から入手してください。HarmonyOS スマートフォンで TXT をインポートし、章を確認して、システムでペアリングした Huawei ウォッチに本を送信します。保存されると、本はオフラインで読めます。

このフローでは Garmin Connect IQ や Garmin コンパニオン版の 4 桁のペアリングコードは使用しません。これは、すべての WATCH GT や FIT モデルがアプリをインストールできるという意味ではありません。デバイスの範囲とセットアップについては Huawei ウォッチリーダーを、実際の画面例については WATCH 5 の英語・中国語読書写真をご覧ください。

Garmin：Connect IQ からインストールし、スマートフォンから送信

Garmin Connect IQ から WristTale ウォッチアプリをインストールし、Garmin Connect Mobile をウォッチに接続したままにします。スマートフォンで本をインポートし、章をプレビューして、Garmin を選択して送信します。

Garmin の転送はデフォルトで Bluetooth を使用し、任意でネットワーク中継も利用できます。選択した章は一時的にアップロードされ、その後ウォッチがダウンロードします。中継転送は作成から 1 時間後にアクセスできなくなり、保存されたコンテンツはその後削除されます。転送中は両方のデバイスで WristTale を開いたままにし、スマートフォンを手動でロックしないでください。大きな本は章を小分けにして送信し、Bluetooth の場合は一度に 20〜50 章を目安にしてください。

Garmin のインストールと転送のワークフローについては、Garmin TXT リーダーをご覧ください。

インポート、章、ファイル形式

プレーンな TXT を直接インポート

Android アプリと iPhone アプリは標準の .txt テキストファイルと .md Markdown ファイルに対応しています。ここで説明する HarmonyOS のインポートワークフローでは TXT を使用します。WristTale は EPUB や PDF を直接インポートしません。利用する権利のある読みやすいテキストを用意し、お使いのスマートフォン版が対応する形式をインポートしてください。

本を送信する前に：

• UTF-8 エンコーディングを使用してください。
• 章タイトルは「第 1 章」のように、それぞれ独立した行に配置してください。
• スマートフォンのプレビューでテキストと検出された章を確認してください。

TXT の章検出では一般的な見出しパターンを使用します。「One」や「Two」などの見出しが検出されない場合は、スマートフォンアプリで章を編集するか、明示的な Markdown 見出しを使用してください。

Markdown 見出しで章を定義する

Markdown の # 見出しは章を明示的に示します。YAML メタデータは、ファイルを整理またはエクスポートする際にタイトルと著者を保存できますが、プレーンな TXT のインポートには必須ではありません。

---
title: My Reading Notes
author: Me
---

# Chapter 1

The text of this chapter.

# Chapter 2

The next chapter.

Markdown サンプルをダウンロードして、ファイル構造を確認できます。テキストエディタ、Obsidian、Typora、VS Code で編集できます。

編集とエクスポート

本をタップしてプレビューし、章を選択してテキストやタイトルを編集します。カバーを長押しして本のメニューを開くこともできます。送信前にプレビューで編集内容を確認してください。

本のメニューのエクスポート操作では、章の編集内容とメタデータを保持した Markdown ファイルが作成されます。Android ではシステムの Downloads フォルダを確認してください。iPhone では「ファイル → このiPhone内 → WristTale」、または現在のエクスポートフローで選択した保存先を確認してください。

質問とトラブルシューティング

文字化けが発生した場合はどうすればよいですか？

まずスマートフォンのプレビューを確認してください。古い TXT ファイルは GBK、Big5、Windows-1252、その他のエンコーディングを使用している場合があります。TXT エンコーディング変換ツールをブラウザ内でローカルに使用して UTF-8 版を作成し、再度インポートしてください。エンコーディングが不明な場合は、ファイルエンコーディング検出ガイドをご覧ください。

章が欠けている、または正しく分割されないのはなぜですか？

章タイトルを独立した行に配置し、一般的な見出し形式を使用してください。アプリで章タイトルを編集するか、Markdown の # 見出しを使用できます。送信前にスマートフォンの章プレビューを確認してください。

ウォッチに本が表示されないのはなぜですか？

まず、ウォッチアプリがインストールされ、開いていることを確認してください。スマートフォンの進行状況バーが完了しても、ウォッチが本を保存したとは限りません。ウォッチからの確認を待ってから、ウォッチのライブラリを確認してください。

• Wear OS： 両方のデバイスでシステムのペアリングと Google Play 開発者サービスを確認してください。両方に WristTale がインストールされていることを確認し、ウォッチの保存確認を待ってください。Wear OS のトラブルシューティングをご覧ください。
• HarmonyOS ウォッチ： システムのペアリングと対応アプリのインストール状況を確認し、Garmin コンパニオンのペアリングコードのフローではなく、Huawei ウォッチのワークフローに従ってください。
• ローカル Android インストール： 4 桁のリーダーコードと本の転送ペアリングを確認し、両方のアプリを前面に表示したままにしてください。Wi-Fi 転送の場合は、デバイスが同じネットワークを共有していることを確認してください。インストールのペアリングには 6 桁のシステム ADB コードを、日常的な本のペアリングには 4 桁のリーダーコードを使用してください。
• Apple Watch： iPhone とペアリングされており、WristTale がインストールされて一度起動されていることを確認してください。Apple Watch 送信ガイドをご覧ください。
• Garmin： Garmin Connect Mobile がウォッチに接続でき、Connect IQ アプリがインストールされていることを確認してください。両方のデバイスで WristTale を再度開き、数章を送信してみてください。

スマートフォンが近くになくても読めますか？

はい。ウォッチがコンテンツの保存を確認した後は、オフラインで読めます。インストール、インポート、送信は、各プラットフォームで説明したとおりスマートフォンを使用します。読書位置は各ウォッチが個別に保存します。

トライアルと料金はどこで確認できますか？

Android 版と iPhone 版には、そのスマートフォン版で対応するウォッチプラットフォーム全体で共有される無料同期の試行が 1 回含まれています。追加の同期と Pro 機能については、スマートフォンアプリの購入画面を確認してください。HarmonyOS は別のメンバーシッププランを採用しています。別のスマートフォン版のトライアルやサブスクリプションが適用されると想定しないでください。現在の価格、特典、有効化オプションは、対応するアプリに表示されます。

Garmin のストレージがバイト単位で表示されるのはなぜですか？

Garmin ウォッチのストレージ統計はバイト単位で表示されます。UTF-8 では、英字と数字は通常 1 バイト、一般的な漢字は通常 3 バイトを使用します。バイト数を 3 で割ると、主に漢字で構成されたテキストのおおよその目安になります。これは章数ではなく、ウォッチプラットフォーム間で共有されるストレージ上限でもありません。

Garmin では本はどこに保存され、どうすれば消去できますか？

本は Garmin アプリのプライベートストレージに保存され、USB ファイルシステムから直接アクセスすることはできません。すべての本と読書の進行状況を削除するには、ウォッチアプリのメニューで ストレージを消去 を使用してください。

スマートフォンアプリはダークモードに対応していますか？

はい。WristTale は iPhone と Android スマートフォンの両方でシステム全体のダークモードに対応しています。Garmin の読書インターフェースは AMOLED 画面で黒い背景を使用します。

何を読めますか？

小説に加えて、WristTale は学習ノート、単語リスト、レースマニュアル、エイドステーションの情報、短い参考資料にも役立ちます。章が明確であれば、長いテキストもウォッチ画面で移動しやすくなります。

ランニング中の聴取には、別のアプリ WristListenをご覧ください。音楽ストレージとオフライン音声再生を備えた Garmin ウォッチ向けに設計されており、対応する TXT または EPUB コンテンツを章ごとの音声に変換します。違いについては読書か聴取かの選び方を、音声を始めるには TXT または EPUB から Garmin オーディオブックへのワークフローをご覧ください。

続きを読む

• デバイスの互換性
• Wear OS リーダー
• Huawei HarmonyOS ウォッチリーダー
• ローカル Android ウォッチインストール
• Apple Watch リーダー
• Garmin TXT リーダー
• TXT エンコーディング変換ツール
• 中国語ダウンロードページ