Garmin TXTリーダー:ウォッチでテキストファイルや電子書籍を読む
WristTaleは、対応するGarminウォッチを軽量なTXTリーダーに変えます。スマートフォンで.txtまたはMarkdownファイルをインポートし、章をプレビューして、ウォッチに残しておきたい部分を同期すれば、オフラインで読書できます。
Forerunner 255、Forerunner 965、Forerunner 970、Venu X1でテスト済みです。詳しくは機種別の読書ページをご覧ください。その他のモデルについてはConnect IQストアの互換性リストをご確認ください。WristTaleはAndroidウォッチとApple Watchにも対応しており、同じスマートフォンライブラリ内で別々の転送先として利用できます。
HarmonyOSスマートフォンをお使いですか? HarmonyOS向けGarminコンパニオンにアクセスし、専用のGarminエディションをインストールして、ネットワークリレー経由でTXTの本を転送してください。以下のスマートフォンのワークフローはAndroidとiPhone向けです。
WristTaleでできること
WristTaleは、Garminウォッチで短く構造化されたテキストを読むために作られています。スマートフォンを取り出すのが面倒でも、手元をちらっと見るだけで十分なときに役立ちます。
主な用途は次のとおりです。
- TXTの小説やパブリックドメインの本
- レースマニュアル、カットオフタイム、エイドステーションのメモ、持ち物リスト
- 学習ノート、単語リスト、語学学習の教材
- チェックリスト、短いリファレンス文書、個人メモ
- 章の見出しが明確なMarkdownファイル
スマートフォンアプリがファイルのインポートとプレビューを担当します。Garmin Connect IQウォッチアプリは同期したコンテンツをローカルに保存するため、転送後はインターネット接続なしで読むことができます。転送はデフォルトでBluetooth経由で行われ、オプションでネットワークリレーも利用できます。ネットワークリレーは選択した章を一時的にアップロードし、ウォッチがネットワーク経由でダウンロードできるようにします。
GarminウォッチでTXTファイルを読む方法
- スマートフォンにWristTaleをインストールします。
- Garmin Connect IQからWristTaleウォッチアプリをインストールします。
- スマートフォンでWristTaleを開き、
.txtまたは.mdファイルをインポートします。 - 検出された章をプレビューし、必要に応じて章タイトルを修正します。
- スマートフォンがウォッチと通信できるよう、Garmin Connectを利用可能な状態にしておきます。
- 選択した章をウォッチに同期します。
- GarminウォッチでWristTaleを開き、オフラインで読みます。
インポートの詳しい動作、ファイル構造、同期のトラブルシューティングについては、WristTaleガイドをご利用ください。
TXTとMarkdownファイルのサポート
WristTaleはプレーンな.txtファイルとMarkdownファイルに対応しています。TXTは集めたり編集したりするのが簡単です。Markdownは、# Chapter 1のような見出しがインポーターに明確な構造を与えるため、確実に章を扱いたい場合に適しています。
最良の結果を得るには:
- UTF-8のテキストファイルを使用する;
- 章の見出しをそれぞれ独立した行に置く;
- インポート前に繰り返しの広告、ページヘッダー、フッターテキストを削除する;
- 非常に大きな本は適切なセクションに分割する;
- ウォッチに同期する前にスマートフォンでファイルをプレビューする。
TXTファイルに明確な章の見出しがない場合でも、WristTaleは章の検出を試みることができますが、長い本では手動で確認するほうが安全です。
同期前にTXTの文字化けを修正する
古いTXTの小説やメモの多くはUTF-8ではありません。中国語のファイルはGBK、GB2312、GB18030、Big5を使っている場合があります。日本語のファイルはShift_JISやEUC-JPを使っている場合があります。欧米のアーカイブはWindows-1252やISO-8859-1を使っている場合があります。
プレビューに文字化けが表示される場合は、インポート前にファイルを変換してください:
- GBK、Big5、Shift_JIS、UTF-16、その他のレガシーエンコーディングにはTXTエンコーディングコンバーターを使用する;
- どのエンコーディングを選べばよいかわからない場合は、ファイルエンコーディング検出ガイドをお読みください;
- 文字化けのトラブルシューティングには中国語テキストの文字化け修正ガイドをご利用ください。
文字化けしたファイルをウォッチに同期して、ウォッチ側で直ることを期待しないでください。まず元のテキストを修正し、その後クリーンなUTF-8のコピーをインポートしてください。
ウォッチ画面で期待できること
GarminウォッチはKindleでもスマートフォンでもありません。WristTaleは短時間の読書に最適です。待ち時間に数段落、レース前のチェックリスト、セット間の単語、静かな休憩中の1章などに適しています。
ウォッチでの体験は次の要素を中心に設計されています:
- 同期後のオフラインアクセス;
- 章ナビゲーション;
- 読書進捗の保存;
- 小さい画面向けのフォントサイズ;
- シンプルな本棚の整理;
- 対応するウォッチ画面でのバッテリーに優しい読書。
長時間の連続読書には、スマートフォンや電子書籍リーダーのほうが依然として快適です。すでに手元にあるテキストに素早くアクセスするなら、WristTaleが実用的な選択肢です。
Garminでの読書と聴取
ウォッチ画面でテキストを読みたい場合は、WristTaleを使用してください。
ランニング、ウォーキング、通勤中にTXTやEPUBのコンテンツを音声として聴きたい場合は、音楽再生に対応したウォッチ向けの別のGarminオーディオブックワークフローであるWristListenを使用してください。
判断はシンプルです:
| 目的 | 使用するもの |
|---|---|
| GarminウォッチでTXT、Markdown、メモ、短い文書を読む | WristTale |
| 対象となるTXTまたはEPUBファイルを章の音声に変換する | WristListen |
より詳しい比較については、Garminウォッチで読むか聴くか?をお読みください。
スマートフォンアプリは不要ですか?
それは別の製品です。Garmin TXT Readerは同じ開発者によるブラウザからウォッチへのワークフローです。ウェブでTXTファイルをアップロードし、4桁のコードでペアリングすると、TXT Reader Connect IQアプリが選択した章をHTTPS経由でダウンロードします。
これはWristTaleのスマートフォンアプリではありません。ライブラリ、ウォッチアプリ、Google/ウェブアカウント、Stripeメンバーシップは別々です。WristTale ProやApp Store / Playでの購入では、ウェブサイトのロックは解除されません。
| 目的 | 使用するもの |
|---|---|
| スマートフォンからTXTまたはMarkdownをインポートする | WristTale |
| コンパニオンアプリなしでブラウザでTXTをアップロードする | ウェブ版TXT Reader |
| ランニング中に聴く | WristListen |
FAQ
GarminウォッチはTXTファイルを読めますか?
Garminウォッチには、すべてのファイルに対応する汎用的なTXTリーダーが内蔵されているわけではありません。WristTaleはスマートフォンアプリとGarmin Connect IQウォッチアプリを通じて、そのワークフローを追加します。
GarminウォッチにTXTファイルを送るにはどうすればよいですか?
TXTファイルをWristTaleスマートフォンアプリにインポートし、章をプレビューし、デバイス通信のためにGarmin Connectを利用可能な状態にしておき、選択した章をWristTaleウォッチアプリに同期します。
スマートフォンのコンパニオンアプリを使いたくない場合は、代わりにTXT Readerを使用してください。
WristTaleとTXT Readerはサブスクリプションを共有していますか?
いいえ。WristTaleはApp Store、Google Play、または中国のAndroidビルドで課金されます。TXT ReaderはウェブサイトでStripeにより課金されます。実際に使用する製品に対して支払ってください。
WristTaleはGarminの電子書籍リーダーですか?
TXTとMarkdown向けの軽量なGarminウォッチリーダーです。小説、メモ、チェックリスト、学習教材など、小さな画面で扱えるテキストに最適です。
オフラインで動作しますか?
はい。選択したコンテンツがウォッチに同期された後は、インターネット接続なしでウォッチから読むことができます。
EPUBやPDFに対応していますか?
WristTaleはTXTとMarkdownに重点を置いています。EPUBやPDFについては、まずクリーンなテキストをエクスポートしてください。画面での読書ではなく音声が目的の場合は、WristListenを使用してください。
TXTファイルが読めない、または文字化けしている場合はどうすればよいですか?
インポート前にUTF-8に変換してください。まずTXTエンコーディングコンバーターを使い、その後クリーンなファイルをWristTaleにインポートしてください。
関連するワークフロー
- WristTaleガイドとFAQ
- TXTエンコーディングコンバーター
- WristTale v1.1.1 TXTインポートアップデート
- Garminウォッチで読むか聴くか
- TXT Readerウェブアプリ(別製品)
- TXT Reader vs WristTale
ウォッチモデル別の読書チェック
Forerunner 255、Forerunner 965、Venu X1での読書を確認するか、テスト済みのすべてのウォッチを閲覧してください。インストールと本の転送については、既存のガイドに従ってください。