Datenschutzerklärung

Gültig ab: 20. September 2026

Aktuelle Version der Richtlinie: 20260920

WristTale („wir“, „uns“ oder die „App“) wird von 武汉牛拉松科技有限公司 betrieben. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verarbeiten nur die Informationen, die zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich sind. Diese Richtlinie gilt für die mobilen WristTale-Apps und die zugehörigen Dienste; Bestimmungen, die speziell für die Android-Version für das chinesische Festland gelten, sind unten aufgeführt.

1. Informationen, die wir verarbeiten

Wir folgen dem Grundsatz der Datenminimierung:

• Lokale Lesedaten: Von Ihnen importierte Bücher, Kapitel, Lesefortschritt, Synchronisierungsfortschritt und App-Einstellungen werden standardmäßig lokal auf Ihrem Telefon und der gekoppelten Uhr gespeichert.
• Garmin-Geräte- und Übertragungsdaten: Wenn Sie Garmin-Funktionen nutzen, verarbeitet die App die Kennung des gekoppelten Geräts, das Modell, den Verbindungsstatus, den Status der installierten App und den Übertragungsfortschritt, um die Uhr zu finden, eine Verbindung herzustellen und Bücher zu übertragen.
• Wear OS-Geräte- und Übertragungsdaten: Wear OS wird nur in Builds und Vertriebskanälen bereitgestellt, in denen wir es ausdrücklich aktiviert haben, und ist nicht in jeder Version verfügbar. Wo es aktiviert ist und erst nachdem Sie es auf Ihrem Android-Telefon eingeschaltet haben, verarbeitet die Wear OS Data Layer der Google Play-Dienste die Knotenkennung, den Anzeigenamen und die Erreichbarkeit gekoppelter Uhren, die die WristTale-Fähigkeit ankündigen, zusammen mit den Buchinhalten und Integritätsmetadaten, die Sie ausdrücklich zum Senden auswählen. Dies dient dazu, ein Ziel zu finden und die Übertragung in die Warteschlange zu stellen. Inhalte werden im privaten Verzeichnis der Uhr-App gespeichert und nutzen nicht die WristTale-Netzwerkweiterleitung.
• Kontodaten für das chinesische Festland: Wenn Sie sich für die Anmeldung über Alipay oder WeChat entscheiden, erhalten wir von diesem Anbieter autorisierte Kennungen (wie openid / unionid oder eine Alipay-Benutzerkennung), Nickname und Avatar, um eine WristTale-Sitzung zu erstellen und Vorteile zu binden oder wiederherzustellen.
• Bestell- und Berechtigungsdaten: Wenn Sie Pro kaufen, verarbeiten wir die Bestellnummer, den Tarif, den Betrag, den Zahlungskanal, das Zahlungsergebnis und den Berechtigungsstatus. Wir speichern keine Bankkartennummern oder Zahlungspasswörter.
• Netzwerkweiterleitungsübertragung (optional; nur Garmin): Das Importieren eines Buches lädt es niemals automatisch hoch. Erst nachdem Sie ausdrücklich die Netzwerkweiterleitung ausgewählt und eine Übertragung gestartet haben, werden ausgewählte Kapitel anonym und vorübergehend auf eine Cloudflare- oder Tencent-Cloud-Weiterleitung hochgeladen. Es wird eine zufällige Übertragungs-ID verwendet, die nicht mit Ihrem Konto verknüpft ist; Weiterleitungsprotokolle zeichnen keinen Buchtext und keine Anmeldedaten auf. Die Übertragung läuft nach einer Stunde ab und wird automatisch gelöscht, wobei die physische Entfernung etwas länger dauern kann. Apple-Watch-Übertragungen verwenden Apple WatchConnectivity und Wear OS-Übertragungen verwenden die Google Wear OS Data Layer; keine von beiden nutzt diese Weiterleitung.
• Nutzung und Diagnose: Nachdem Sie diese Richtlinie akzeptiert haben, kann die Version für das chinesische Festland Umeng verwenden, um Gerätekennungen, Gerätemodell, Betriebssystemversion, Absturzdaten und Nutzungsstatistiken für Stabilitätsanalysen und Fehlerbehebung zu verarbeiten.
• Netzwerk- und Sicherheitsprotokolle: Anmeldung, Zahlung, Wiederherstellung von Berechtigungen und Update-Prüfungen können Zeitstempel, Endpunktergebnisse, Netzwerkadressen und erforderliche Sicherheitsprotokolle erzeugen, um Anfragen abzuschließen, Betrug zu verhindern und Fehler zu diagnostizieren. Diese Protokolle enthalten keinen Buchtext und keine Zahlungspasswörter.

2. Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden Informationen ausschließlich, um:

• von Ihnen ausgewählte Bücher zwischen Ihrem Telefon und Garmin-Uhren oder Apple-Watch-Geräten zu synchronisieren und – nur in Builds und Vertriebskanälen, in denen wir Wear OS ausdrücklich aktiviert haben, und nur nachdem Sie es eingeschaltet haben – zwischen Ihrem Telefon und Wear OS-Uhren;
• Sitzungen zu erstellen, Bestellungen zu verarbeiten und Pro-Vorteile zu gewähren, wiederherzustellen oder zu widerrufen;
• die optionale Weiterleitung und APK-Updates für das chinesische Festland bereitzustellen;
• Abstürze zu diagnostizieren, die Zuverlässigkeit zu verbessern und die Konto- und Zahlungssicherheit zu schützen;
• auf Support-, Rückerstattungs-, Kontolöschungs- und Datenschutzrechtsanfragen zu reagieren; und
• geltende Transaktionsaufzeichnungs- und Sicherheitspflichten zu erfüllen.

3. Dienste und SDKs von Drittanbietern

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir übermitteln einem Anbieter nur die Informationen, die erforderlich sind, um eine von Ihnen ausgewählte Funktion bereitzustellen oder den Dienst zu betreiben.

3.1 SDKs in der Android-Version für das chinesische Festland

Bis die aktuelle Version der Richtlinie akzeptiert wird, initialisiert die Version für das chinesische Festland diese SDKs nicht und erstellt keine Dienste für Garmin, Anmeldung, Zahlung, Wiederherstellung von Berechtigungen oder Update-Prüfungen. Bei Ablehnung wird die App beendet; Sie können beim nächsten Öffnen erneut wählen.

3.2 Weitere Dienstanbieter

• RevenueCat, Apple und Google Play-Abrechnungsdienste: Werden nur von den jeweiligen internationalen Store-Builds für Abonnements, Belegvalidierung und App-Vertrieb verwendet. Alipay-/WeChat-Bestellungen für das chinesische Festland werden nicht über RevenueCat verarbeitet. Die Verarbeitung durch die Wear OS Data Layer ist in der obigen Tabelle gesondert offengelegt.
• Cloudflare und Tencent Cloud: Stellen APIs, Sicherheitsdienste und die in Abschnitt 1 beschriebene optionale Weiterleitung bereit. Ausgewählte Kapitel werden erst gespeichert, nachdem Sie eine Weiterleitungsübertragung gestartet haben, und nur für deren vorübergehende Lebensdauer.

4. Aufbewahrung und Sicherheit

• Lokale Daten: Werden aufbewahrt, bis Sie sie in der App löschen, die App-Daten in den Systemeinstellungen löschen oder die App deinstallieren.
• Weiterleitungsinhalte: Werden eine Stunde nach der Erstellung unzugänglich und automatisch gelöscht; die physische Entfernung aus dem zugrunde liegenden Speicher oder aus Sicherungen kann etwas länger dauern.
• Kontoprofil: Wird aufbewahrt, solange das Konto besteht. Nach einer verifizierten Löschungsanfrage werden Informationen, die nicht gesetzlich erforderlich sind, innerhalb eines angemessenen Zeitraums gelöscht oder anonymisiert.
• Bestell- und Zahlungsaufzeichnungen: Werden für Support, Betrugsprävention, Buchhaltung und den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
• Diagnose- und Sicherheitsprotokolle: Werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Zuverlässigkeit, Sicherheit und Streitbeilegung erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Wir setzen Zugriffskontrollen, Verschlüsselung bei der Übertragung und das Prinzip der geringsten Berechtigung ein. Kein Internetdienst ist absolut sicher; falls ein Vorfall nach geltendem Recht eine Benachrichtigung erfordert, werden wir diese Benachrichtigung bereitstellen.

5. Ihre Rechte und Steuerungsmöglichkeiten in der App

Sie können:

• lokale Bücher und Lesedaten in der App anzeigen, ändern oder löschen oder alle lokalen Daten über die Systemaktion „Speicher löschen“ oder durch Deinstallation entfernen;
• Bluetooth-, Benachrichtigungs- und andere Berechtigungen in den Systemeinstellungen verwalten; die Verweigerung einer nicht wesentlichen Berechtigung verhindert das lokale Lesen nicht;
• diese Richtlinie unter Einstellungen → Über → Datenschutzerklärung erneut öffnen;
• Einstellungen → Über → Datenschutzeinwilligung widerrufen verwenden, um den Einwilligungsdatensatz zu löschen und sofort zu beenden. Die Aufforderung erscheint beim nächsten Mal erneut. Der Widerruf löscht nicht automatisch lokale Bücher oder ein Serverkonto;
• sich unter Zahlung & Abonnement abmelden. Die Abmeldung löscht das lokale Token und die zwischengespeicherte Berechtigung, löscht jedoch nicht das Serverkonto, Bestellungen oder gesetzlich erforderliche Aufzeichnungen;
• eine E-Mail an [email protected] senden, um die Löschung des Kontos für das chinesische Festland und der zugehörigen personenbezogenen Daten zu beantragen. Geben Sie die Anmeldemethode, den Konto-Nickname und die letzte Bestellnummer (falls vorhanden) an, damit wir Ihre Identität überprüfen können. Eine Löschung führt nicht automatisch zu einer Rückerstattung, und gekaufte Vorteile können unwiederbringlich verloren gehen; und
• uns kontaktieren, um Auskunft, Berichtigung, eine Kopie, Löschung, Einschränkung, Widerruf, Unterstützung bei der Rückerstattung zu beantragen oder eine Beschwerde einzureichen.

6. Android-Berechtigungen und Systemfunktionen

Die App macht Kontakte, Anrufprotokolle, SMS oder den präzisen Standort nicht zur Bedingung für ihren Kerndienst.

7. Kinder

Die App ist nicht als Dienst konzipiert, der speziell für Kinder unter 14 Jahren bestimmt ist. Minderjährige sollten diese Richtlinie mit einem Erziehungsberechtigten prüfen und den Dienst nutzen. Ein Erziehungsberechtigter, der der Ansicht ist, dass wir Informationen eines Minderjährigen verarbeitet haben, kann uns über die unten angegebene Adresse kontaktieren.

8. Änderungen der Richtlinie

Wenn sich Zwecke, Informationskategorien, SDKs oder Empfänger wesentlich ändern, aktualisieren wir die Version der Richtlinie. Die Version für das chinesische Festland wird erneut eine ausdrückliche Akzeptanz anfordern; die Akzeptanz einer älteren Version gilt nicht als Akzeptanz einer wesentlich geänderten Version.

9. Betreiber und Kontakt

• Betreiber: 武汉牛拉松科技有限公司
• Kontaktadresse: 武汉市江岸区塔子湖兴隆苑3栋1404, Wuhan, Hubei, China
• E-Mail: [email protected]

Kontaktieren Sie uns unter der oben genannten Adresse, um ein Datenschutzrecht auszuüben, die Löschung Ihres Kontos zu beantragen, eine Beschwerde einzureichen oder eine Datenschutzfrage zu stellen. Wir bearbeiten die Anfrage nach Überprüfung der Identität und gemäß den Anforderungen des geltenden Rechts.