WristTale 最终用户许可协议 (EULA)

生效日期:2026年9月20日

本最终用户许可协议(以下简称“本协议”)是您(以下简称“用户”或“您”)与 WristTale 的运营者 武汉牛拉松科技有限公司(以下简称“开发者”、“我们”)之间关于您使用 WristTale 移动应用程序(以下简称“本应用”)的法律协议。

下载、安装或使用本应用即表示您同意受本协议条款的约束。如果您不同意这些条款,请勿使用本应用。

1. 确认 (Acknowledgment)

您和开发者双方确认,本协议仅在您与开发者之间缔结,而非与 Apple Inc.(以下简称“Apple”)缔结。开发者(而非 Apple)对本应用及其内容独自承担责任。

2. 许可范围 (Scope of License)

我们授予您一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可,允许您根据《Apple 媒体服务条款和条件》中规定的使用规则,在您拥有或控制的任何 Apple 品牌产品上,出于个人、非商业用途使用本应用。

本应用同时通过 Apple App Store 与 Google Play 分发。您对 iOS 版本的使用还须遵守《Apple 媒体服务条款和条件》;您对安卓版本的使用还须遵守《Google Play 服务条款》。本协议中涉及 Apple 的条款仅适用于 iOS 版本。

3. 支持的平台 (Supported Platforms)

视版本和渠道,WristTale 支持下列平台组合:

手表平台安卓手机iPhone
Garmin(Connect IQ)✓✓
Apple Watch✗✓
Wear OS有条件*✗

* Wear OS 仅在明确启用该功能的版本和分发渠道中提供,且仅限已明确启用的 Android 版本与渠道,并非每个版本都包含。它不能配合 iPhone 使用,也不能仅凭 Samsung、Xiaomi、OPPO 等品牌判断手表是否兼容。在提供该功能的版本中,它依赖手机和手表上的 Google Play 服务,且手机端与手表端应用必须使用相同包名和签名证书。

  • Apple Watch 必须搭配 iPhone。 Apple Watch 只能与 iPhone 配对,因此安卓版 WristTale 不支持、也无法支持 Apple Watch。
  • 不同平台的能力不同。 Apple Watch 的自动翻页需要 watchOS 11 或更高;第 5 节的网络中继仅适用于 Garmin 传输。Apple Watch 使用 Apple WatchConnectivity;Wear OS 使用 Google Wear OS Data Layer,单次传输上限为 12 MiB。
  • 各平台前置条件。 Garmin:手表需安装 Connect IQ 商店的 WristTale 手表端应用,并保持 Garmin Connect Mobile 与手表配对。Apple Watch:安装 iPhone 版应用(手表端应用随其提供),并保持 iPhone 与手表配对。Wear OS:在提供该功能的版本中,于兼容手表安装并至少打开一次 WristTale,保持其与 Android 手机配对;只有手表端应用声明 WristTale capability 后才会显示为目标。

4. 付费服务条款 (WristTale Pro)

WristTale 提供“Pro”服务,该服务可解锁无限书籍同步和高级设置功能。实际商品、价格、期限与支付渠道以购买页面展示为准。

4.1 Apple App Store / Google Play 版本

  • 购买确认后,款项由相应应用商店账户结算。
  • 月度或年度自动续订方案会持续续期,除非您在当前周期结束前按应用商店要求关闭自动续订;续期价格与扣款时间以商店页面为准。
  • 终身访问权限(如提供)为一次性购买。
  • 购买后可在对应商店的账户设置中管理、取消或恢复购买;退款按商店规则及适用法律处理。

4.2 中国大陆 Android 版本

  • 支付由您主动选择的支付宝或微信渠道完成。我们不保存银行卡号或支付密码。
  • 月度和年度方案均为固定期限服务,不会自动续费或自动扣款;终身方案为一次性购买。到期后如需继续使用,应由您再次主动购买。
  • 权益绑定完成购买时登录的支付宝或微信账号。更换设备后,登录同一账号可恢复服务端已确认的权益。
  • 退款请联系 [email protected],我们会按适用法律、实际服务履行情况及支付渠道规则处理。退款完成后,相应权益会被撤销。
  • 退出登录只清除本机登录状态,不等于注销账号。账号注销请发送邮件至 [email protected] 申请;注销不会自动产生退款,完成后已购权益可能无法恢复。

5. 网络中继服务与未来收费 (Network Relay Service and Future Charges)

本应用可能提供网络中继功能,用于将用户选择的内容从手机经由中继服务器临时传输至兼容设备。该功能会持续消耗服务器带宽、存储、计算及运维资源。

导入书籍并不会上传。中继仅用于 Garmin 传输,且仅在您主动使用时才启用:所选章节会匿名临时上传到我们的中继服务器,随后由服务器自动删除。网络中继使用来自 Cloudflare 与腾讯云的服务器,分布在全球多地。传输创建满一小时后即失效,已存储内容会自动删除,实际物理移除可能稍晚。细节请见《隐私政策》。

网络中继目前暂时免费,但这并不代表该功能将一直免费。我们保留未来对网络中继收费、设置免费额度或用量限制,或将其纳入特定订阅方案的权利。

若未来开始收费,我们将在收费生效前通过应用内提示、网站或其他合理方式告知适用价格和条件。除非您主动选择或同意相关付费方案,否则不会仅因本条款而自动产生费用。

6. 用户内容 (User Content)

您知悉本应用允许您导入内容(例如电子书文件)。您对自己导入的内容承担全部责任。您声明并保证,您拥有或具备必要的许可、权利、同意和权限来使用并授权使用此类内容。开发者不监控用户导入的内容,也不对此承担任何责任。

7. 维护与支持 (Maintenance and Support)

开发者全权负责根据本协议规定或适用法律的要求,提供与本应用相关的任何维护和支持服务。您和开发者双方确认,Apple 没有义务提供任何与本应用相关的维护和支持服务。

8. 保证与免责声明 (Warranty and Disclaimer)

本应用按“原样”提供,不包含任何形式的保证。在适用法律允许的最大范围内,开发者否认所有明示或暗示的保证。 若本应用未能符合任何适用的保证,您可以通知 Apple,Apple 将把本应用的购买价款退还给您。在适用法律允许的最大范围内,Apple 对本应用不承担其他任何保证义务。

9. 产品索赔 (Product Claims)

您和开发者双方确认,开发者(而非 Apple)负责处理用户或任何第三方提出的与本应用或用户拥有和/或使用本应用有关的索赔,包括但不限于:(i) 产品责任索赔;(ii) 关于本应用不符合任何适用法律或监管要求的索赔;以及 (iii) 根据消费者保护法、隐私法或类似法律提出的索赔。

10. 知识产权 (Intellectual Property Rights)

您和开发者双方确认,若有任何第三方主张本应用或您拥有和使用本应用侵犯了该第三方的知识产权,开发者(而非 Apple)将全权负责对此类知识产权侵权索赔进行调查、辩护、和解和解除。

11. 责任限制 (Limitation of Liability)

在任何情况下,对于因您使用或无法使用本应用而引起的任何间接的、附带的、特殊的或后果性的损害,WristTale 概不负责,即使我们已被告知发生此类损害的可能性。

您声明并保证:(i) 您不在受美国政府禁运的国家/地区,也未被美国政府列为“支持恐怖主义”的国家/地区;以及 (ii) 您未被列入任何美国政府的禁止或限制方名单。

13. 条款变更 (Changes to Terms)

我们保留随时修改本条款的权利。您在变更发布后继续使用本应用,即表示您接受此类变更。

14. 联系方式 (Contact Information)

如果您对本协议或本应用有任何疑问,请通过以下方式联系我们: 电子邮箱: [email protected]